Party of Communists USA Statement on the Recent Murder of George Floyd and Other African Americans in the United States of America

ENGLISH ~ ESPAÑOL

The murder of George Floyd is an act of police terror and cowardice that demonstrates the total disregard for the human rights and dignity of the poor and working-class peoples. An unarmed and innocent African-American was slowly executed by ‘peace officers’ who are entrusted and sworn to protect their fellow citizens. The Party of Communists USA strongly condemns the recent murder of George Floyd by white supremacist officers of the Minneapolis Police Department on Monday, May 25, 2020. What the Minneapolis Police Department and the City of Minneapolis have proven once again is that they protect the privileges, property, and the power structure of the monopoly capitalist class. NOTHING HAS CHANGED SINCE ‘STRANGE FRUIT’! A communist, Abel Meeropol wrote the poem in 1937 that became a song performed by Billie Holiday in 1939.

Things have gotten worse since William L. Patterson and Paul Robeson presented the WE CHARGE GENOCIDE!* petition to the United Nations in 1951. Nothing will change until we as a nation of people truthfully and openly question the mentality of ‘profits over people’ in the United States. Monopoly capitalism never died in the Americas! It continually persists, exemplified by the events in Minneapolis, with its victims being the poor and working-class members of society!

Just as our brother George Floyd was asphyxiated, so too are the poor and working peoples of the United States. The Party of Communists USA demands:

STOP GENOCIDE!

AN INJURY TO ONE IS AN INJURY TO ALL!

THE LIVES OF THE POOR AND WORKING-CLASS MATTER!

SOLIDARITY WITH ALL OPPRESSED PEOPLES!

(1951) We Charge Genocide

ESPAÑOL

DECLARACIÓN DEL PARTIDO DE LOS COMUNISTAS DE EE.UU. SOBRE EL RECIENTE ASESINATO DE GEORGE FLOYD Y OTROS AFROAMERICANOS EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

El asesinato de George Floyd es un acto de terror policial y cobardía que demuestra el total desprecio por los derechos humanos y la dignidad de los pobres y la clase trabajadora. Un afroamericano desarmado e inocente fue ejecutado lentamente por “oficiales de paz” a quienes se les ha confiado y jurado proteger a sus conciudadanos. El Partido de los Comunistas de EE.UU. condena enérgicamente el reciente asesinato de George Floyd por parte de agentes de la supremacía blanca del Departamento de Policía de Minneapolis el lunes 25 de mayo de 2020. Lo que el Departamento de Policía de Minneapolis y la Ciudad de Minneapolis han demostrado una vez más es que protegen los privilegios, la propiedad y la estructura de poder de la clase capitalista monopolista. NADA HA CAMBIADO DESDE ‘FRUTA EXTRAÑA’! Un comunista, Abel Meeropol escribió el poema en 1937 que se convirtió en una canción interpretada por Billie Holiday en 1939.

Las cosas han empeorado desde que William L. Patterson y Paul Robeson presentaron la petición ¡CARGAMOS GENOCIDA!* a las Naciones Unidas en 1951. Nada cambiará hasta que nosotros, como nación de gente, cuestionemos veraz y abiertamente la mentalidad de “ganancias sobre la gente” en los Estados Unidos. ¡El capitalismo de monopolio nunca murió en las Américas! Persiste continuamente, ejemplificado por los eventos en Minneapolis, con sus víctimas siendo los pobres y los miembros de la clase trabajadora de la sociedad!

Así como nuestro hermano George Floyd fue asfixiado, también lo son los pobres y trabajadores de los Estados Unidos. El Partido de los Comunistas de EE.UU. exige:

¡DETENGAN EL GENOCIDIO!

¡UNA LESIÓN A UNO ES UNA LESIÓN A TODOS!

LA VIDA DE LOS POBRES Y LA MATERIA DE LA CLASE TRABAJADORA!

SOLIDARIDAD CON TODOS LOS PUEBLOS OPRIMIDOS!

(1951) We Charge Genocide