Un “probada a Socialismo” puede curar a COVID-19

5/27/2020, PCUSA Labor Commission Español / Ingles

En tiempos de gran crisis e incertidumbre económica, nuestro país ha recurrido a su Constitución y a su aparato estatal para “promover el bienestar general y asegurar las bendiciones de la libertad para nosotros y nuestra posteridad”, lo cual es una forma elegante de decir que nosotros, como nación, prometemos cuidarnos los unos a los otros y defender nuestra soberanía para nosotros y para todas las generaciones futuras. La frase “promover el bienestar general” fue insistida por uno de los redactores de la Constitución de los EE.UU., George Mason de Virginia, como parte de su campaña para insertar una “Carta de Derechos” en el proyecto final. Esta simple frase nos define como un pueblo y nuestro gobierno como un gobierno “del pueblo”.

El representante de los Estados Unidos, Tulsi Gabbard (D-HI), mientras hacía campaña para la presidencia de los Estados Unidos, hizo campaña como candidata antiimperialista, pidiendo que se pusiera fin al apoyo a lo que describió como guerras de “cambio de régimen”. A menudo dijo que los Estados Unidos tenían una política exterior fracasada. Fue duramente criticada por las fuerzas de la derecha que representaban a algunas de las mayores empresas capitalistas del mundo, que le pidieron que adoptara una posición sobre la cuestión del “capitalismo contra el socialismo”. Al enfrentarse a esta pregunta, siempre dijo “es [el capitalismo contra el socialismo] una falsa narrativa porque tenemos aspectos de nuestra economía que son capitalistas y aspectos que son socialistas”. Su punto es que históricamente en los Estados Unidos los dos no son mutuamente excluyentes. Nuestro partido sostiene que sólo utilizando los aspectos socialistas de nuestra sociedad actual se puede resolver esta crisis.

Proponemos al pueblo estadounidense un simple programa que pide al gobierno de los Estados Unidos el control de sectores clave de nuestra economía que han sido mal gestionados por los especuladores del sector privado. Una vez más las medidas socialistas son necesarias para producir la recuperación del saqueo y el fracaso capitalista como fue el caso en la Gran Depresión de 1929. ¿Por qué deberían los ejecutivos de las aerolíneas privadas obtener rescates económicos cuando a nuestro propio Servicio Postal de propiedad pública de los Estados Unidos se le niega intencionalmente la financiación necesaria para promover el bienestar general del pueblo? ¿Por qué los ejecutivos de las aerolíneas deben ser recompensados con grandes rescates del gobierno por tener empresas en quiebra? No estamos hablando de rescates por parte de los contribuyentes de empresas capitalistas en quiebra como General Motors (GM), como se hizo en 2008. El rescate de GM usando nuestros dólares de impuestos fue un fraude que costó puestos de trabajo a los trabajadores porque después de que los jefes de GM obtuvieron su dinero, trasladaron la producción al extranjero y cerraron las plantas aquí en casa. El gobierno de EE.UU. hizo un trato con el diablo y se perdieron buenos trabajos de la clase trabajadora sindical. No, estamos hablando de una completa toma de control de los negocios fallidos por el gobierno federal para proteger la integridad de la economía, y por lo tanto el bienestar general de la sociedad. ¡Los trabajadores recompensan el éxito no el fracaso! Estamos hablando y recomendando que las empresas como GM que reciben fondos para las dificultades económicas del gobierno deben ser puestas directamente bajo el control de los contribuyentes de EE.UU.: el pueblo de este país.
Nuestro simple programa es requerir que el gobierno federal se haga cargo de las industrias clave a lo que los capitalistas se refieren como las “alturas dominantes” de la economía.

La atención médica: Todo el cuidado de la salud debe ser dirigido por el gobierno federal. El mejor ejemplo de cuidado de salud manejado por el gobierno son los hospitales de la Administración de Salud de los Veteranos (VHA) donde las instalaciones son totalmente propiedad del pueblo estadounidense y los empleados, los doctores, enfermeras y personal auxiliar, son todos trabajadores federales. En 2007 se presentó un proyecto de ley en el Congreso, H.R. 3000, conocido como la Ley Josephine Butler del Servicio de Salud de los Estados Unidos. ¡Este proyecto de ley debería ser introducido y reconsiderado en el Congreso inmediatamente!

La industria farmacéutica debe estar bajo control federal para evitar la estafa de precios y la deshonestidad. Todos deben recibir Medicare/Medicaid como su seguro, sin importar si ya tienen seguro o no. El seguro de Medicare/Medicaid debe ser la principal forma de pago para todos los asuntos médicos. A nadie se le debe negar la atención por no poder pagar. Todos los médicos, enfermeras y personal auxiliar del hospital deben recibir un cheque federal para que el dinero de nuestros contribuyentes pueda ser contabilizado.

Seguridad Social: Los beneficios deben ser incrementados. Los estadounidenses mayores y los discapacitados no pueden depender de un pago único de $1,200! Necesitamos pagos mensuales regulares de $2,000 al mes además de nuestro beneficio regular del Seguro Social.

La manufactura: Todas las compañías manufactureras como General Motors (GM), General Electric (GE),3M Corporation, Ford, Chrysler, y todas las demás deben ser tomadas por el gobierno federal por el poder de dominio eminente y reequipadas para fabricar el equipo médico necesario como máscaras, protectores faciales, trajes para mantener fuera la contaminación bacterial, desinfectantes de manos y jabón, etc. La industria de las aerolíneas debe ser nacionalizada y regulada adecuadamente para que se sigan las normas de salud y seguridad para proteger a los trabajadores y a los pasajeros por igual. Se debería prohibir la contratación de servicios de mantenimiento de aerolíneas para que haya una rendición de cuentas pública.

Distribución: Todos los centros de distribución deben ser administrados por el gobierno federal para asegurar que los protocolos de salud y seguridad sean adecuados. Esto es especialmente cierto en los centros de distribución de alimentos como Tyson Foods y Smithfield, y JBS USA Holdings, Inc. (Swift) donde se han producido brotes de COVID-19.

5.Todos los lugares públicos y reuniones deben permanecer cerrados y prohibidos hasta nuevo aviso. Los comunistas cree que toda la vida es preciosa y hasta que estemos seguros, debemos quedarnos en casa y sólo salir cuando sea absolutamente necesario. Nuestro eslogan es: “Nuestra salud colectiva triunfa sobre su riqueza”.

EJEMPLOS DE NUESTRA HISTORIA
La pandemia de la gripe de 1918 fue la más grave de la historia reciente. Fue causada por un virus H1N1 con genes de origen aviar. Aunque no existe un consenso universal sobre el lugar de origen del virus, éste se propagó por todo el mundo durante 1918-1919. En los Estados Unidos, se identificó por primera vez en el personal militar en la primavera de 1918. Se estima que alrededor de 500 millones de personas o un tercio de la población mundial se infectaron con este virus. Se estima que el número de muertes fue de al menos 50 millones en todo el mundo, de las cuales 675.000 ocurrieron en los Estados Unidos. (Sitio web del CDC: https://www.cdc.gov/flu/pandemic-resources/1918-pandemic-h1n1.html )

Durante la Gran Depresión de 1929-37 el gobierno de los EE.UU. estableció programas para poner a la gente a trabajar en proyectos de obras públicas. La Administración para el Progreso de las Obras (WPA) y sus compañeras, la Autoridad del Valle de Tennessee (TVA), una corporación de propiedad federal de los Estados Unidos creada por carta del Congreso el 18 de mayo de 1933, para proporcionar navegación, control de inundaciones, generación de electricidad, fabricación de fertilizantes y desarrollo económico al Valle de Tennessee, y el Cuerpo Civil de Conservación (CCC) fueron ambiciosos programas de empleo e infraestructura creados por el Presidente Roosevelt en la década de 1930, durante los años más sombríos de la Gran Depresión. En sus ocho años de existencia, el WPA puso a trabajar a unos 8,5 millones de estadounidenses. Tal vez mejor conocida por sus proyectos de obras públicas, la WPA también patrocinó proyectos en las artes – la agencia empleó a decenas de miles de actores, músicos, escritores y otros artistas. https://www.history.com/topics/great-depression/works-progress-administration.
Las obras WPA produjeron algunos de los mayores logros que nuestro país ha visto nunca, desde puentes, hasta carreteras, pasando por presas, escuelas y edificios públicos. El Proyecto de Artes Teatrales produjo algunos de los mayores programas de radio, obras de teatro y espectáculos de Broadway de nuestro país y proporcionó a actores, músicos y tramoyistas desempleados un empleo estable en un momento en que las “grandes empresas” fracasaron.

CONCLUSIÓN
Sólo el gobierno federal tiene la capacidad y la estructura de respuesta rápida para proporcionar una respuesta coordinada eficaz a la crisis de COVID-19. Un sistema de rescate del sector privado poco sistemático y fragmentado nos ha fallado a todos. Debemos actuar rápidamente ahora para salvar vidas y evitar un colapso económico que será un desastre mayor que el que ocurrió aquí en los años 30. En el momento de escribir éste artículo, las estadísticas oficiales muestran que hay 33 millones de personas que han solicitado beneficios de desempleo.

https://www.usatoday.com/story/money/2020/05/07/unemployment-benefits-3-2-million-file-jobless-claims/5175161002/

La tasa de desempleo es del 20%. No hay futuro para nuestros jóvenes. Durante la Gran Depresión la tasa de desempleo era del 25%. Cualquiera puede ver hacia dónde se dirige esto: ¡un colapso económico mundial total! ¡Una crisis sanitaria mundial! https://www.salon.com/2020/04/23/us-unemployment-rate-approaches-20-economists-say/
Nuestros colegas de la Federación Mundial de Sindicatos (FSM) tienen un dicho que vale la pena repetir aquí: “Un mundo sin trabajadores es imposible, un mundo sin capitalismo es necesario”. Los trabajadores y nuestros aliados deben unirse a nosotros en esta lucha para salvar a la humanidad. Nuestra elección es entre el socialismo y la barbarie capitalista. ¿De qué lado estás

A ‘taste of Socialism’ can cure COVID-19

In times of great crisis and economic uncertainty, our country has turned to its Constitution and state apparatus to “promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity,” which is a fancy way of saying we, as a nation, promise to take care of each other, and defend our sovereignty for ourselves and for all future generations. The phrase “promote the general Welfare” was insisted upon by one of the drafters of the U.S. Constitution, George Mason of Virginia as part of his campaign to insert a “Bill of Rights” into the final draft. This simple phrase defines us as a people and our government as being a government “of the people.”

U.S. representative Tulsi Gabbard (D-HI) while campaigning for the presidency of the United States, campaigned as an anti-imperialist candidate, calling for an end to support for what she described as “regime change” wars. She often said that the United States had a failed foreign policy. She was harshly criticized by the hard-right forces representing some of the biggest capitalist enterprises in the world, who asked her to take a position on the question of “capitalism vs. socialism.’ When confronted with this question, she always said “it’s [capitalism v. socialism] a false narrative because we have aspects of our economy that are capitalistic and aspects that are socialistic.” Her point is that historically in the United States the two are not mutually exclusive. It is the PCUSA’s contention that only by utilizing the socialistic aspects of our current society can this crisis be solved.

We propose to the American people a simple program that calls for U.S. government control of key sectors of our economy that have been badly mismanaged by the profiteers in the private sector. Once again socialist measures are necessary to produce recovery from capitalist plundering and failure as was the case in the Great Depression of 1929. Why should private airline executives get economic bailouts when our own publicly owned U.S. Postal Service is intentionally denied the necessary funding to promote the general welfare of the people? Why should airline executives be rewarded with big government bailouts for having failing businesses? We are not talking about taxpayer “bailouts” of failing capitalist enterprises like General Motors (GM) as was done in 2008.The GM bailout using our tax dollars was a fraud that cost workers jobs because after GM bosses got their money from the U.S. treasury, they moved production offshore and closed plants here at home. The U.S. government made a deal with the devil and good trade union working-class jobs were lost. No, we are talking about complete takeover of failed businesses by the Federal government to protect the integrity of the economy, and thus the general welfare of society. Workers reward success, not failure! We are talking about and recommending that companies like GM that receive economic hardship funding from the government should be placed directly under the control of U.S. taxpayers: the people of this country.

Our simple program is to require the federal government to take over key industries that the capitalists refer to as the ‘commanding heights’ of the economy.

Healthcare: All health care should be run by the federal government. The best example of government run health care are the Veterans Health Administration (VHA) hospitals where the facilities are wholly owned by the American people and the employees, the doctors, nurses and ancillary staff, are all Federal workers. A bill was introduced in congress in 2007, H.R. 3000, known as the Josephine Butler United States Health Care Service Act. This bill should be introduced and reconsidered in Congress immediately!

The pharmaceutical industry must be under federal control to prevent price gouging and dishonesty. Everyone should receive Medicare/Medicaid as their insurance, regardless if they already have insurance or not. Their Medicare-Medicaid insurance should be the primary form of payment for all medical issues. No one should be denied care because of an inability to pay. All hospital doctors, nurses, and ancillary staff should receive a federal paycheck so that our taxpayer money can be accounted for.

Social Security: Benefits need to be increased. Older Americans and the disabled cannot rely on a one-time payment of $1,200! We need regular monthly payments of $2,000 a month in addition to our regular Social Security benefit.

Manufacturing: All manufacturing companies like GM, GE, 3M, Ford, Chrysler, and all the rest should be taken over by the Federal government by the power of eminent domain and retooled to manufacture needed medical equipment like masks, protective face shields, suits to keep out bacterial contamination, hand sanitizers and soap, etc. The airline industry should be nationalized and properly regulated so that health and safety regulations are followed to protect workers and passengers alike. Contracting out of airline maintenance services should be prohibited so that there is public accountability.

Distribution: All distribution centers must be managed by the federal government to ensure that proper health and safety protocols are in place. This is especially true in food distribution centers like Tyson Foods and Smithfield, and JBS where outbreaks of COVID-19 have occurred.

All public venues and gatherings must remain closed and prohibited until further notice. Communists believe that all life is precious and until we are safe, we must stay at home and only go out when absolutely necessary. Our slogan is: “Our collective health trumps their wealth.”

EXAMPLES FROM OUR HISTORY

The 1918 influenza pandemic was the most severe pandemic in recent history. It was caused by an H1N1 virus with genes of avian origin. Although there is not universal consensus regarding where the virus originated, it spread worldwide during 1918-1919. In the United States, it was first identified in military personnel in spring 1918. It is estimated that about 500 million people or one-third of the world’s population became infected with this virus. The number of deaths was estimated to be at least 50 million worldwide with about 675,000 occurring in the United States. (CDC website: https://www.cdc.gov/flu/pandemic-resources/1918-pandemic-h1n1.html )
During the Great Depression of 1929-37 the U.S. government established programs to put people to work on public works projects. The Works Progress Administration (WPA) and its companions, the Tennessee Valley Authority (TVA), a federally owned corporation in the United States created by congressional charter on May 18, 1933, to provide navigation, flood control, electricity generation, fertilizer manufacturing, and economic development to the Tennessee Valley, and the Civilian Conservation Corps (CCC) were ambitious employment and infrastructure programs created by President Roosevelt in the 1930’s, during the bleakest years of the Great Depression. Over its eight years of existence, the WPA put roughly 8.5 million Americans to work. Perhaps best known for its public works projects, the WPA also sponsored projects in the arts – the agency employed tens of thousands of actors, musicians, writers and other artists. https://www.history.com/topics/great-depression/works-progress-administration.

The Works WPA produced are some of the greatest achievements our country has ever seen, from bridges, to roads, to dams to schools and public buildings. The Theater Arts Project produced some of our country’s greatest radio programs, plays, and Broadway shows and provided unemployed actors, musicians, and stagehands with steady employment at a time when “big business” failed.

CONCLUSION

Only the federal government has the capacity and rapid response structure to provide an effective coordinated response to the COVID-19 crisis. A piecemeal, patchwork, private sector bailout system has failed all of us. We must take swift action now to save lives and prevent economic collapse that will be a greater disaster than what occurred here in the 1930’s. As of this writing, official statistics show that there are 33 million people that have filed for unemployment benefits.

https://www.usatoday.com/story/money/2020/05/07/unemployment-benefits-3-2-million-file-jobless-claims/5175161002/

The unemployment rate stands at 20%. There is no future for our young people. During the Great Depression the unemployment rate was 25%. Anyone can see where this is headed: a total world economic collapse! A global health crisis! https://www.salon.com/2020/04/23/us-unemployment-rate-approaches-20-economists-say/

Our colleagues at the World Federation of Trade Unions (WFTU) have a saying that is worth repeating here: “A world without workers is impossible, a world without capitalism is necessary.” Workers and our allies must join us in this fight to save humanity. Our choice is between scientific socialism and capitalist barbarity. Which side are you on?